Ready for a new Pittsburgh job challenge? Check in each Tuesday and Friday for the latest in company job and hiring news as well as the 5 Hot Jobs of the week from our sponsor ImaginePittsburgh.com.

Have hiring news? Email NEXTpittsburgh and send the career link.

Translation

One Planet Corp. in Pittsburgh, a leader in technical translation and software localization, has an opening for a project manager in Pittsburgh. The job requires native command of English, excellent written and spoken communication skills, an ability to understand technical material and fluency in at least one foreign language.

Law

Pittsburgh nonprofit Great Lakes Behavioral Research seeks a staff attorney who will accept all termination and adoption court cases assigned as well as preparing, research and presenting cases in Orphan’s Court in addition to other responsibilities.

Education

Pittsburgh Public Schools is hiring an English curriculum writer for its Centers for Advanced Studies. State certification for teaching English is required. Candidates should be teachers with experience in working with students in grades 7-12.

Carnegie Mellon University has more than 25 positions posted for educators, technologists, supercomputing work, IT, and more.

Biology

Immunetrics, a bio-simulation company in Pittsburgh and on the cutting edge of in silico modeling, seeks a biologist.

IT & Engineering

Big Heart Pet Brands in Pittsburgh is hiring a senior technologist for its quality assurance department. A Bachelor of Science degree in Food Science, Engineering or related field and 1-3 years experience in an industrial manufacturing is preferred.

Pittsburgh-based Songwhale is hiring developers, engineers and product developers.

Autodesk in Pittsburgh is seeking a motivated senior software test engineer to join their reality solutions development team. A Bachelor’s Degree in computer sciences, computer engineering or related field is required along with proven commercial experience in software development.

Marketing

Forever, a Pittsburgh-based company that has created a permanent cloud storage & sharing service to keepsake family traditions and values, is looking for a director of digital marketing. The ideal candidate should have at least five years of digital marketing experience, three years in a management role and excellent written and oral communication skills.

Forever also seeks a digital marketing associate to assist the director with building brand vision. A bachelor’s degree from a leading college or university in a relevant field is preferred.

American Textile in Duquense is hiring for several positions for its AllerEase division, a line of protective bedding for allergy sufferers. The jobs are: brand manager, accounts receivable analyst, plant manager, vendor compliance coordinator and eCommerce manager.

Manufacturing

ExOne in North Huntinton seeks a supply chair leader. The ideal candidate should have a degree in procurement or concentration in supply chain management.  

5 Hot Jobs!

Accounting/Healthcare

Highmark is looking for a lead actuarial analyst to prepare, perform and analyze studies around insurance pricing, medical economics, predictive modeling and more.

Engineering

An environmental health and safety engineer is needed at Alcoa in Cranberry Township.

IT

Carnegie Mellon University needs a vulnerability analyst to coordinate software vulnerability reporting.

Advanced Manufacturing

RTI International Metals is hiring a proposal center coordinator to lead remote process improvement and proposal development teams.

Retail

Giant Eagle needs a pharmacy tech at its Butler location.

Check out listings for July 11th.

Have hiring news? Email NEXTpittsburgh and send the career link.